Wellness: health and well-being
Immersed electrode humidifiers
The use of steam baths, Turkish baths, or hammams, as they are called in the Middle East, dates back to the times of the ancient Greeks and Romans...
 
CAREL solutions for hospitals and healthcare structures
Immersed electrode humidifiers
Control and management of air humidification in healthcare structures is needed to reduce the risk of contagion and ensure the comfort of healthcare workers, patients and visitors.
 
Air Humidification
Immersed electrode humidifiers
Ever since the company was founded in 1973, CAREL has stood out as a company at the cutting edge in the research and development of new technological solutions
 

humiSteam Basic

UEY*
humiSteam Basic
humiSteam Basic humiSteam Basic humiSteam Basic
 
  • ลักษณะทั่วไป

    humiSteam basic (Y) is suitable for installation in civil environments, offices, hospitals and industrial facilities, and is designed for installation both in rooms, using the steam blower, and air ducts, using the linear steam distributors.
    humiSteam basic is ideal for applications where steam production is controlled by an external signal, i.e. BMS or humidistat, and comes in a range from 1.5 to 65 kg/h.

     

    Steam production is controlled in the following modes:

    • ON/OFF mode: a simple contact (for example, a humidistat) starts/stops steam production;
    • proportional mode: the humidifier produces a quantity of steam that is directly proportional to the signal (0-10 V, 2-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA) generated by the external controller, always between 20% and 100% of maximum capacity;
    • proportional mode: based on the set point and a humidity probe reading.

     

    Type "Y" humidifiers have a display with numbers and icons that shows the operating conditions and any diagnostic information extremely clearly and intuitively.
    In addition, they come with RS485 interface with Modbus protocol for remote configuration and control via BMS.

     

  • เพิ่ม

    • AFS system (Anti Foaming System): detects foam to prevent droplets of water being carried by the steam;
    • cylinders with galvanised electrodes and anti-scale filter at bottom, openable cylinders also available;
    steam production with continuous modulation from 20% to maximum rating ;
    • built-in conductivity sensor and control software to optimise energy efficiency and maintenance costs, with constant performance throughout cylinder life.
    • automatic water drain after 3 days of inactivity

  • วิดีโอ

 

เอกสาร

Technical

  • BIM files
    รหัส คำอธิบาย ภาษา วันที่ * Release
    รหัส BIM files humiSteam
     
    คำอธิบาย
     
    ภาษา ALL 
     
    วันที่ 15/05/2020
     
    Release R1
     
  • Manuals
    รหัส คำอธิบาย ภาษา วันที่ * Release
    รหัส +0300042FD
     
    คำอธิบาย humiSteam Basic
     
    ภาษา FRE  GER 
     
    วันที่ 28/06/2022
     
    Release 1.8
     
    รหัส +0300042IE
     
    คำอธิบาย humiSteam Basic
     
    ภาษา ENG  ITA 
     
    วันที่ 28/06/2022
     
    Release 1.8
     
    รหัส +0300042SP
     
    คำอธิบาย humiSteam Basic
     
    ภาษา POR  SPA 
     
    วันที่ 28/06/2022
     
    Release 1.8
     
    รหัส +0300042RU
     
    คำอธิบาย humiSteam Basic
     
    ภาษา RUS 
     
    วันที่ 28/06/2022
     
    Release 1.8
     
    รหัส +0300042PL
     
    คำอธิบาย humiSteam Basic nawilżacze
     
    ภาษา POL 
     
    วันที่ 28/06/2022
     
    Release 1.8
     
    รหัส +0300040SV
     
    คำอธิบาย humiSteam x-plus Användarmanual Befuktare
     
    ภาษา SWE 
     
    วันที่ 13/02/2020
     
    Release 1.6
     
    รหัส +08C0042EZ
     
    คำอธิบาย humiSteam 加湿器/humidifiers
     
    ภาษา CHI  ENG 
     
    วันที่ 16/10/2017
     
    Release 1.0
     
  • Quick Guide
    รหัส คำอธิบาย ภาษา วันที่ * Release
    รหัส +040000075
     
    คำอธิบาย humiSteam Basic- UEY hydraulic quick guide
     
    ภาษา ENG  ITA 
     
    วันที่ 09/11/2009
     
    Release 1.0
     
  • Technical Leaflets
    รหัส คำอธิบาย ภาษา วันที่ * Release
    รหัส +050006004
     
    คำอธิบาย PLENUM FOR CMV - PLENUM PER VMC
     
    ภาษา ENG  ITA 
     
    วันที่ 25/11/2024
     
    Release 1.1
     
    รหัส +050001641
     
    คำอธิบาย KITP0SAAD0 - Plenum for CMV - Plenum per VMC
     
    ภาษา ENG  ITA 
     
    วันที่ 25/11/2024
     
    Release 1.1
     
    รหัส +050003645
     
    คำอธิบาย Ground support kit for humidifiers isothermal / Kit di supporto a terra per umidificatori isotermici
     
    ภาษา ENG  FRE  GER  ITA  SPA 
     
    วันที่ 15/06/2023
     
    Release 1.0
     
    รหัส +050001350
     
    คำอธิบาย BL0*/BLC*1 - 2 - 3: Cilindri con perni a testa sagomata / Cylinders with snap-on
     
    ภาษา ENG  ITA 
     
    วันที่ 02/04/2021
     
    Release 1.3
     
  • Tender Texts
    รหัส คำอธิบาย ภาษา วันที่ * Release
    รหัส humiSteam UE_DE
     
    คำอธิบาย
     
    ภาษา GER 
     
    วันที่ 30/04/2021
     
    Release R0
     
    รหัส humiSteam UE _EN
     
    คำอธิบาย
     
    ภาษา ENG 
     
    วันที่ 30/04/2021
     
    Release R0
     
    รหัส humiSteam UE _ITA
     
    คำอธิบาย
     
    ภาษา ITA 
     
    วันที่ 29/04/2021
     
    Release R0
     
    รหัส humiSteam UE _FR
     
    คำอธิบาย
     
    ภาษา FRE 
     
    วันที่ 29/04/2021
     
    Release R0
     
    รหัส humiSteam UE_ES
     
    คำอธิบาย
     
    ภาษา SPA 
     
    วันที่ 29/04/2021
     
    Release R0
     

Commercial

  • Brochure
    รหัส คำอธิบาย ภาษา วันที่ * Release
    รหัส +3000095IT
     
    คำอธิบาย humiSteam la scelta razionale adatta ad ogni applicazione
     
    ภาษา ITA 
     
    วันที่ 16/12/2021
     
    Release 2.0
     
    รหัส +3000095EN
     
    คำอธิบาย humiSteam the rational choice for any application
     
    ภาษา ENG 
     
    วันที่ 16/12/2021
     
    Release 2.0
     
    รหัส +3000095FR
     
    คำอธิบาย humiSteam le choix rationnel adapté à chaque application
     
    ภาษา FRE 
     
    วันที่ 16/12/2021
     
    Release 2.0
     
    รหัส +3000095DE
     
    คำอธิบาย humiSteam Die vernünftige Wahl für jede Anwendung
     
    ภาษา GER 
     
    วันที่ 16/12/2021
     
    Release 2.0
     
    รหัส +3000095ES
     
    คำอธิบาย humiSteam la elección racional adecuada para cualquier aplicación
     
    ภาษา SPA 
     
    วันที่ 16/12/2021
     
    Release 2.0
     
    รหัส +3000095RU
     
    คำอธิบาย humiSteam the rational choice for any application
     
    ภาษา RUS 
     
    วันที่ 16/12/2021
     
    Release 2.0
     
    รหัส +3000095PL
     
    คำอธิบาย humiSteam racjonalny wybór dla każdego z zastosowań
     
    ภาษา POL 
     
    วันที่ 16/12/2021
     
    Release 2.0
     
    รหัส +3000095NL.pdf
     
    คำอธิบาย humiSteam De rationele keuze, geschikt voor elke toepassing
     
    ภาษา DUT 
     
    วันที่ 16/12/2021
     
    Release 2.0
     
    รหัส +3000095PT
     
    คำอธิบาย humiSteam a escolha racional adequada a todas as aplicações
     
    ภาษา POR 
     
    วันที่ 17/03/2015
     
    Release 1.0
     
    รหัส +3000095ZH
     
    คำอธิบาย humiSteam 各种加湿应用的明智之选
     
    ภาษา CHI 
     
    วันที่ 17/03/2015
     
    Release 1.0
     
    รหัส +3000095KR
     
    คำอธิบาย humiSteam
     
    ภาษา KOR 
     
    วันที่ 17/03/2015
     
    Release 1.0
     
  • Other related documentation
    รหัส คำอธิบาย ภาษา วันที่ * Release
    รหัส +3000269EN
     
    คำอธิบาย Air humidification in hospitals
     
    ภาษา ENG 
     
    วันที่ 25/03/2025
     
    Release 1.0
     
    รหัส +3000269IT
     
    คำอธิบาย L’umidificazione dell’aria negli ospedali
     
    ภาษา ITA 
     
    วันที่ 25/03/2025
     
    Release 1.0
     
    รหัส +3000269ES
     
    คำอธิบาย La humidificación del aire en hospitales
     
    ภาษา SPA 
     
    วันที่ 25/03/2025
     
    Release 1.0
     
    รหัส +800004030
     
    คำอธิบาย Soluzioni per Unità Trattamento Aria: Tecnologia e competenza per la qualità dell’aria e il risparmio energetico
     
    ภาษา ITA 
     
    วันที่ 05/02/2025
     
    Release 1.3
     
    รหัส +800004031
     
    คำอธิบาย Solutions for Air Handling Units: Technology and expertise for indoor air quality and energy saving
     
    ภาษา ENG 
     
    วันที่ 05/02/2025
     
    Release 1.3
     
    รหัส +800004036
     
    คำอธิบาย Rozwiązania dla central wentylacyjno-klimatyzacyjnych (AHU) - Technologia, doświadczenie i oszczędność energii dla jakości powietrza w pomieszczeniach
     
    ภาษา POL 
     
    วันที่ 05/02/2025
     
    Release 1.3
     
    รหัส +3000018IT
     
    คำอธิบาย L’umidità è importante - Umidificatori CAREL, una soluzione per ogni richiesta
     
    ภาษา ITA 
     
    วันที่ 15/10/2024
     
    Release 5.0
     
    รหัส +3000018DE
     
    คำอธิบาย Die Feuchte zählt - CAREL-Befeuchter, eine Lösung für jedes Anliegen
     
    ภาษา GER 
     
    วันที่ 15/10/2024
     
    Release 5.0
     
    รหัส +3000018EN
     
    คำอธิบาย Humidity matters - CAREL humidifiers, a solution for every need
     
    ภาษา ENG 
     
    วันที่ 15/10/2024
     
    Release 5.0
     
    รหัส +3000018PL
     
    คำอธิบาย Nawilżanie ma znaczenie - Rozwiązania CAREL dla twoich potrzeb nawilżania
     
    ภาษา POL 
     
    วันที่ 15/10/2024
     
    Release 5.0
     
    รหัส +3000018NL
     
    คำอธิบาย Bevochtiging is belangrijk - CAREL oplossingen voor uw bevochtigingsbehoefte
     
    ภาษา DUT 
     
    วันที่ 15/10/2024
     
    Release 5.0
     
    รหัส +3000247EN
     
    คำอธิบาย Printing industry - Highly efficient solutions for eco-sustainable printing processes
     
    ภาษา ENG 
     
    วันที่ 21/05/2024
     
    Release 1.0
     
    รหัส +3000247IT
     
    คำอธิบาย Industria della stampa - Soluzioni ad alta efficienza per processi di stampa eco-sostenibili
     
    ภาษา ITA 
     
    วันที่ 21/05/2024
     
    Release 1.0
     
    รหัส +3000247FR
     
    คำอธิบาย Industrie de l’imprimerie - Nos solutions efficaces et éco-durables pour les métiers de l’impression
     
    ภาษา FRE 
     
    วันที่ 21/05/2024
     
    Release 1.0
     
    รหัส +3000224IT
     
    คำอธิบาย Educational - Programma corsi di formazione CAREL per utilizzare nel modo migliore tecnologie e sistemi delle applicazioni HVAC/R
     
    ภาษา ITA 
     
    วันที่ 13/03/2024
     
    Release 2.1
     
    รหัส +3000224EN
     
    คำอธิบาย Educational - MakeCAREL’s program of training courses to make the best use of HVAC/R application technologies and systems
     
    ภาษา ENG 
     
    วันที่ 13/03/2024
     
    Release 2.1
     
    รหัส +3000224FR
     
    คำอธิบาย Educational - Programme de formation CAREL pour une utilisation optimale des technologies et des systèmes dans les applications HVAC/R
     
    ภาษา FRE 
     
    วันที่ 15/12/2023
     
    Release 2.0
     
    รหัส +3000230ES
     
    คำอธิบาย DigitalHUM y extensión de garantía para humidificadores CAREL
     
    ภาษา SPA 
     
    วันที่ 02/02/2022
     
    Release 1.0
     
    รหัส +3000230EN
     
    คำอธิบาย DigitalHUM and warranty extension for CAREL humidifiers
     
    ภาษา ENG 
     
    วันที่ 02/02/2022
     
    Release 1.0
     
    รหัส +3000230FR
     
    คำอธิบาย DigitalHUM et extension de garantie pour les humidificateurs CAREL
     
    ภาษา FRE 
     
    วันที่ 02/02/2022
     
    Release 1.0
     
    รหัส +3000230IT
     
    คำอธิบาย DigitalHUM ed estensione di garanzia per umidificatori CAREL
     
    ภาษา ITA 
     
    วันที่ 02/02/2022
     
    Release 1.0
     
    รหัส +3000230PL
     
    คำอธิบาย DigitalHUM i rozszerzenie gwarancji dla nawilżaczy CAREL
     
    ภาษา POL 
     
    วันที่ 02/02/2022
     
    Release 1.0
     
    รหัส +3000223IT
     
    คำอธิบาย Soluzione completa di servizi dedicata agli umidificatori CAREL
     
    ภาษา ITA 
     
    วันที่ 21/12/2021
     
    Release 1.0
     
    รหัส +3000223EN
     
    คำอธิบาย Complete services solution for CAREL humidifiers
     
    ภาษา ENG 
     
    วันที่ 21/12/2021
     
    Release 1.0
     
    รหัส +3000223ES
     
    คำอธิบาย Solución completa de servicios dedicada a los humidificadores CAREL
     
    ภาษา SPA 
     
    วันที่ 21/12/2021
     
    Release 1.0
     
    รหัส +3000223FR
     
    คำอธิบาย Solution complète de services pour les humidificateurs CAREL
     
    ภาษา FRE 
     
    วันที่ 21/12/2021
     
    Release 1.0
     
    รหัส +3000223PL
     
    คำอธิบาย Kompletne rozwiązanie serwisowe dla nawilżaczy CAREL
     
    ภาษา POL 
     
    วันที่ 21/12/2021
     
    Release 1.0
     
    รหัส +3000193EN
     
    คำอธิบาย Direct humidification: Advanced solutions for industrial and commercial environments
     
    ภาษา ENG 
     
    วันที่ 15/11/2019
     
    Release 1.1
     
    รหัส +3000193DE
     
    คำอธิบาย Direkte Raumbefeuchtung Innovative Lösungen für die Industrie und den Handel
     
    ภาษา GER 
     
    วันที่ 15/11/2019
     
    Release 1.1
     
    รหัส +3000193ES
     
    คำอธิบาย Humectación directa Soluciones avanzadas para ambientes industriales y comerciales
     
    ภาษา SPA 
     
    วันที่ 15/11/2019
     
    Release 1.1
     
    รหัส +3000193NL
     
    คำอธิบาย Directe bevochtiging Geavanceerde oplossingen voor industriële en commerciële omgevingen
     
    ภาษา DUT 
     
    วันที่ 15/11/2019
     
    Release 1.1
     

Images

  • High resolution images
    รหัส คำอธิบาย ภาษา วันที่ * Release
    รหัส PH19PUE301-humisteam-15kg
     
    คำอธิบาย CAREL-humiSteam Basic-Immersed electrocode humidifier-Isothermal Humidifier
     
    ภาษา ALL 
     
    วันที่ 20/07/2022
     
    Release R.0
     
    รหัส PH08PUE304-humisteam-3kg-open
     
    คำอธิบาย CAREL-humiSteam Basic-Immersed electrocode humidifier-Isothermal Humidifier
     
    ภาษา ALL 
     
    วันที่ 20/07/2022
     
    Release R.0
     
    รหัส PH11LUE301-humisteam-control
     
    คำอธิบาย CAREL-humiSteam Basic-Immersed electrocode humidifier-Isothermal Humidifier
     
    ภาษา ALL 
     
    วันที่ 20/07/2022
     
    Release R.0
     
    รหัส PH08LUE301-humisteam-range.jpg
     
    คำอธิบาย CAREL-humiSteam Basic-Immersed electrocode humidifier-Isothermal Humidifier
     
    ภาษา ALL 
     
    วันที่ 01/07/2021
     
    Release R.0